MÉRISPHÈRE
Edições · Investigação · Circulação dos saberes
Artigo de investigação
Filosofia e pensamento africano

Por uma ontologia africana do campo relacional: a relação como estrutura fundamental do ser

Antoine Nguidjol
Merisphere Review · 22 mai 2026

Resumo

A metafísica ocidental pensou frequentemente o ser a partir da substância e relegou a relação para uma posição secundária. Este artigo parte da hipótese inversa: o ser não é primeiro substância e depois relação; torna-se identificável, estável e reconhecível num campo relacional. A pessoa, o nome próprio, a filiação, a palabre e a reconciliação são mobilizados como operadores conceptuais para pensar a identidade, a comunidade e o político. A proposta evita tanto a dissolução do indivíduo no grupo como a idealização da tradição: as relações constituem os seres, mas podem também ser avaliadas, criticadas, reparadas ou transformadas.

Palavras-chave — ontologia relacional; campo relacional; pessoa; nome próprio; filiação; palabre; reconciliação; filosofia africana; substância; relação

Abstract

This article criticises substance ontology and advances the hypothesis that being is relational from the outset. To avoid either an empty notion of relation or an implicit return to substance metaphysics, beings are understood as stabilised configurations within a relational field. This hypothesis is explored through several African categories: personhood, proper names, filiation, palaver and reconciliation. The article finally argues that a rigorous relational ontology entails neither relativism nor an idealisation of tradition, but instead opens a critical normativity of relations.

Keywords — relational ontology; substance; relational field; personhood; filiation; palaver; reconciliation

A metafísica ocidental pensou durante muito tempo o ser a partir da substância. Nesta tradição, aquilo que existe verdadeiramente é concebido, antes de mais, como aquilo que se sustenta em si: uma coisa, um sujeito, uma unidade identificável, uma substância portadora de qualidades. O ser aparece então como aquilo que possui consistência própria antes de qualquer inscrição numa rede de relações. A relação ocupa, assim, uma posição secundária. Designa um vínculo entre termos já constituídos, uma modalidade de existência, uma configuração exterior, mas não o modo fundamental segundo o qual os seres aparecem.

É esse privilégio concedido à substância que o presente artigo interroga. Parte da hipótese de que o ser não é primeiro substância e depois relação, mas relação desde a origem. A relação não se acrescenta ao ser como acidente ou propriedade secundária. Constitui o campo no qual os seres se tornam identificáveis, tomam posição, se estabilizam e podem ser reconhecidos.

Uma tal hipótese levanta, contudo, objeções importantes. Se o ser é relação, o que acontece àquilo que entra em relação? Uma relação não pressupõe termos prévios? E, se esses termos devem existir antes dela, a relação não volta a tornar-se secundária?

Toda ontologia relacional deve responder a essas objeções, sob pena de cair quer na ideia de uma relação sem termos, quer num regresso implícito à ontologia da substância.

Para superar essas objeções, o artigo propõe pensar os seres não como unidades autossuficientes que entram depois em relação, mas como configurações estabilizadas num campo relacional.

O indivíduo não é suprimido, mas deixa de ser compreendido como ponto de partida absoluto da ontologia para ser pensado como posição relacional constituída por filiações, pertenças, mediações, obrigações, conflitos e possibilidades de reparação.

Esta hipótese esclarece-se através de várias categorias africanas: a pessoa, o nome próprio, a filiação, a palabre e a reconciliação. Estas categorias não são mobilizadas como sobrevivências culturais nem como sinais de uma essência africana da relação. São estudadas como operadores conceptuais que permitem pensar de outra maneira a identidade pessoal, a comunidade e o político.

O artigo segue, portanto, uma progressão em três tempos. Começa por examinar o modo como a ontologia da substância relegou a relação para o estatuto de modalidade secundária do ser. Mostra depois como a noção de campo relacional permite responder ao dilema clássico das ontologias relacionais. Analisa, por fim, as implicações antropológicas e políticas dessa hipótese, desde a pessoa e o nome próprio até à palabre africana e às práticas de reconciliação.

A tese defendida é a seguinte: a relação não é um acidente do ser, mas a própria estrutura através da qual os seres aparecem, se estabilizam, se reconhecem e podem ser reinstituídos depois da rutura. Tal tese não conduz nem ao relativismo, nem à idealização da tradição, nem à dissolução do indivíduo na comunidade. Convida, pelo contrário, a pensar toda relação como estrutura constitutiva, mas também como realidade suscetível de ser interrogada, criticada, ajustada ou transformada.

I. A metafísica da substância e a secundarização da relação

A metafísica ocidental organizou-se muito cedo em torno da pergunta: o que é o ser?

A resposta a esta pergunta privilegiou a ideia de que aquilo que é verdadeiramente deve possuir consistência própria, manter-se na sua identidade e receber predicados sem desaparecer sob o seu peso. O ser foi assim pensado como « substância », suporte inalterável dos acidentes, base, fundamento e núcleo de permanência. O ser é aquilo que permanece através das mudanças.

Num tal horizonte, a relação aparece necessariamente como secundária. Pressupõe um sujeito já constituído. Assim, para que haja relação, é necessário que existam primeiro termos. A relação não teria, portanto, a mesma dignidade ontológica que aquilo que existe em si. É relação entre existentes, e não condição de existência desses existentes. Qualifica-os, situa-os e modifica-os, mas não os constitui fundamentalmente.

Esta definição do ser e das suas categorias foi elaborada por Aristóteles. Nas Categorias, a substância ocupa uma posição privilegiada entre as maneiras de dizer o ser. É aquilo de que as outras categorias podem ser predicadas. A qualidade, a quantidade, o lugar, o tempo, a ação, a paixão ou a relação aparecem como modos de ser de um sujeito já dado. A relação é, portanto, pensada como dependente: só ganha sentido a partir de termos que a precedem.

Esta conceção do ser alimentou uma representação do sujeito como unidade autónoma, capaz de se definir pelas suas propriedades internas antes de ser envolvido num mundo comum. A modernidade jurídica e política prolongou esta lógica ao construir o indivíduo como sujeito de direito, abstrato das suas filiações, pertenças e inscrições simbólicas.

Esta conceção do ser possui uma força emancipadora que não podemos negar. Ao longo dos séculos, permitiu proteger o indivíduo contra a tirania do grupo, da casta, do clã, da tradição ou do Estado. Tornou possível a ideia de igualdade jurídica entre as pessoas, independentemente da sua origem. Mas comporta também um limite: tende a fazer esquecer que o indivíduo concreto nunca aparece no vazio. Nenhum sujeito nasce como pura unidade autossuficiente. Está sempre já nomeado, esperado, situado, acolhido ou rejeitado num mundo de relações.

A relação, portanto, já não pode ser considerada simples acidente. Não vem acrescentar-se posteriormente a uma substância humana já completa. É constitutiva da própria existência da pessoa. Antes de ser um sujeito abstrato, todo ser humano é filho ou filha de alguém, está inscrito numa língua, numa memória, numa história, num espaço social que lhe atribui um lugar e lhe abre possibilidades de ação.

A crítica da ontologia da substância não consiste, pois, em negar toda individualidade, mas em recusar que o indivíduo seja pensado como começo absoluto. Todo indivíduo existe num e por um campo de relações. A relação não é, portanto, suplemento do ser; é a própria condição da sua aparição.

II. O dilema de toda ontologia relacional

Afirmar que o ser é relação não basta, porque tal afirmação levanta imediatamente objeções: se tudo é relação, o que é que está relacionado?

Uma relação pressupõe termos. Implica um entre-dois. Exige pelo menos dois polos. Como pode, então, ser primeira? Não será necessário admitir que os termos existem primeiro e só depois entram em relação?

Reconheçamos que a objeção assenta numa evidência lógica. Uma relação sem termos parece impensável. Se se fala de filiação, é necessário haver um progenitor e uma criança. Se se fala de aliança, é necessário admitir a existência de grupos aliados. Se se fala de conflito, é necessário colocar a existência de adversários. A relação parece, portanto, remeter sempre para substâncias prévias.

A objeção, contudo, só é válida porque não distingue entre relações acidentais que qualificam os entes e a relação fundamental que constitui o próprio ser.

A ontologia relacional reconhece que existem relações que se acrescentam a termos já estabelecidos. Dois transeuntes que se cruzam, por exemplo numa rua, mantêm uma proximidade espacial sem que essa proximidade defina a sua identidade. Outro exemplo: dois objetos colocados sobre uma mesa encontram-se numa relação de distância, mas essa distância não constitui aquilo que são. Nos dois casos, a relação é essencialmente secundária.

O mesmo não acontece com as relações fundamentais ou constitutivas. Ser pai, mãe, filho, filha, herdeiro, antepassado, discípulo, testemunha, vítima ou responsável: todas essas posições só existem pela relação que as constitui. Um pai só é pai pela relação com uma criança. Um filho só é filho pela relação com uma ascendência. Uma vítima só é vítima relativamente à violência sofrida e ao seu autor.

Esses termos não são substâncias prévias às quais se acrescentaria uma qualidade relacional: são produzidos, enquanto posições, pela própria relação.

Importa, portanto, distinguir cuidadosamente a relação como simples vínculo exterior da relação como estrutura constitutiva do ser. No primeiro caso, a relação pressupõe termos já formados. No segundo, produz as posições que tornam os termos identificáveis. A ontologia relacional não nega a existência dos termos. Recusa apenas pensá-los como substâncias independentes do campo que os constitui.

Como já se terá compreendido, a noção de campo relacional permite resolver este tipo de objeção.

O campo relacional não é um amontoado de vínculos dispersos, mas uma estrutura dinâmica na qual os entes aparecem como posições. Essas posições podem estabilizar-se, transformar-se, entrar em conflito ou ser reparadas. Cada uma só se torna inteligível a partir do campo que lhe dá sentido.

O indivíduo, assim, não é eliminado. Deixa simplesmente de ser o ponto de partida absoluto da ontologia para se tornar uma configuração estabilizada. Já não é pensado como unidade fechada, mas como nó de relações.

Essa configuração pode ser relativamente estável, suficientemente para se poder falar de uma pessoa, de um sujeito ou de uma responsabilidade. Mas essa estabilidade nunca é a de uma substância autossuficiente; é a estabilidade de uma posição relacional reconhecida.

III. O campo relacional como estrutura do real

O campo relacional possui, antes de mais, uma estrutura. As relações que o compõem são variadas. Algumas são fundadoras, como a filiação. Outras são instituintes, como o casamento, a aliança, a adoção, a iniciação ou o reconhecimento público. Outras ainda são reparadoras, como a mediação, a palabre, o pedido de desculpas, a compensação ou a reconciliação. O campo relacional não é, portanto, uma rede plana; comporta níveis, intensidades, direções e memórias.

Possui também uma dinâmica. As relações transformam-se. Uma aliança pode romper-se. Uma dívida pode ser honrada ou traída. Um nome pode ser transmitido, esquecido ou contestado. Uma filiação pode ser reconhecida ou negada. Uma comunidade pode integrar ou excluir. Um conflito pode quebrar a confiança, mas um procedimento de reparação pode tentar reconstruí-la. O campo relacional é, portanto, atravessado pelo tempo. Não é apenas estrutura; é história.

O campo relacional possui, por fim, uma normatividade. Nem todas as relações têm o mesmo valor. Algumas permitem reconhecimento, dignidade, transmissão e proteção. Outras produzem dominação, humilhação, apagamento ou dependência.

Uma ontologia relacional não pode, portanto, ser puramente descritiva. Deve também permitir avaliar as relações. Deve perguntar: que relações fazem ser? Que relações diminuem o ser? Que relações devem ser mantidas, corrigidas, transformadas ou rompidas?

A ontologia relacional distingue-se assim do holismo vago que afirma que « o todo prevalece sobre as partes », uma afirmação suscetível de esmagar as singularidades. A ontologia relacional, pelo contrário, não diz que o todo absorve o indivíduo. Diz que o indivíduo é inteligível a partir de relações constitutivas, mas que essas relações devem elas próprias ser submetidas à crítica.

Em suma, o campo relacional não é uma totalidade sagrada. É um espaço estruturado, conflitual e reparável. Pode produzir vida comum, mas também pode ser capturado por relações de poder. Pode sustentar a pessoa, mas também aprisioná-la. Pode transmitir uma memória, mas também reproduzir uma injustiça. É precisamente porque o ser é relacional que a crítica das relações se torna indispensável.

IV. A pessoa como ser relacional

As categorias africanas da pessoa, já evocadas, permitem esclarecer concretamente a ontologia relacional. Em numerosas sociedades africanas, a pessoa não é primeiro pensada como indivíduo abstrato, isolado, definido por uma interioridade autónoma. Aparece inscrita numa filiação, numa linhagem, numa comunidade, numa memória e num mundo de obrigações recíprocas.

Dizer de uma pessoa que é « filho de » ou « filha de » não se limita a fornecer uma simples informação genealógica. É uma maneira de dizer o seu ser. A filiação situa a pessoa numa cadeia de relações. Indica uma proveniência, uma pertença e, por vezes, uma responsabilidade. Sugere que a identidade pessoal não é pura autoconstituição, mas receção de um lugar num mundo já estruturado.

Esta conceção não significa que a pessoa seja absorvida pelo grupo. Significa apenas que a pessoa não se compreende fora das relações que a constituem. Ser si próprio não é ser sem vínculos. É ocupar uma posição singular num campo de relações. A singularidade não desaparece; toma forma numa trama relacional.

É necessário evitar aqui dois equívocos. O primeiro consiste em opor mecanicamente uma África comunitária a um Ocidente individualista. Uma oposição simplista que apaga a história das sociedades ocidentais, também elas atravessadas por relações de filiação, classe, memória, instituição e reconhecimento. Uma oposição simplista, enfim, que desconhece o facto de as sociedades africanas conhecerem hoje formas de individualização, conflito e rutura com o grupo.

Não se trata, portanto, de essencializar África, mas de mostrar que certas categorias africanas tornam mais visível uma dimensão relacional do ser que a metafísica da substância relegou frequentemente para segundo plano.

O segundo equívoco a evitar consistiria em idealizar a comunidade. Uma comunidade pode reconhecer, mas também excluir. Pode proteger, mas também vigiar. Pode transmitir, mas também impor.

Uma ontologia relacional não deve, portanto, tornar-se apologética da tradição, mas permitir pensar a potência constitutiva das relações, bem como a sua ambivalência.

A pessoa, compreendida como pessoa relacional, não é um modelo a opor abstratamente ao indivíduo moderno. É uma categoria filosófica que permite compreender que a identidade humana é sempre relacional, mesmo quando se pensa sob a forma da autonomia. Recorda que o indivíduo nunca é uma origem absoluta, mas uma posição estabilizada na história das relações humanas.

V. O nome próprio como arquivo relacional

O nome próprio é um dos lugares onde se manifesta a ontologia relacional. Numa conceção administrativa ou jurídica, serve principalmente para identificar um indivíduo, distinguir uma pessoa de outra, inscrevê-la num registo civil e em procedimentos de classificação social. Embora útil, esta função de identificação não esgota a riqueza do nome próprio.

Uma das consequências da colonização foi precisamente favorecer a redução administrativa dos nomes africanos. O nome foi progressivamente desligado da sua densidade simbólica, genealógica e relacional para se tornar um sinal de identificação compatível com as exigências do registo civil colonial e, depois, pós-colonial. Ora, em muitas sociedades africanas, o nome próprio não se reduz a uma marca individual. Transporta uma memória. Inscreve uma filiação. Indica uma pertença. Pode também indicar o sexo, a origem, a posição social, o acontecimento ligado ao nascimento, a relação com os antepassados, o lugar na linhagem ou a história de um grupo.

O nome próprio não é, portanto, apenas um sinal individual; é um arquivo relacional. O exemplo de Ngo Nguidjol, entre os Bassa dos Camarões, permite compreender essa função. A partícula Ngo indica a pertença ao género feminino e marca a relação de filiação: filha de Nguidjol.

Assim, o nome próprio não designa simplesmente uma pessoa isolada. Inscreve-a numa cadeia de relações. Diz simultaneamente a identidade e a relação. Em suma, nomeia situando.

Por conseguinte, se o nome próprio inscreve desde logo a pessoa numa relação constitutiva, o sujeito já não se sustenta em si antes de ser nomeado. A sua identidade é recebida, transmitida, depositada numa linguagem que o precede. Ser nomeado é ser introduzido num campo relacional.

É necessário, por fim, sublinhar a ambivalência da potência do nome próprio. O nome pode reconhecer, mas também atribuir. Pode transmitir dignidade, mas também encerrar numa origem. Pode tornar visível, mas também expor a hierarquias ou discriminações. Por isso, uma ontologia relacional crítica deve pensar o nome simultaneamente como recurso e como poder.

Em última análise, o nome próprio mostra que a relação não é um conceito abstrato. Inscreve-se entre as práticas mais correntes de nomeação. Através do nome, o ser humano recebe um lugar no mundo. Torna-se identificável porque já está ligado.

VI. Da ontologia ao político: manter, ajustar e reparar a relação

Se o ser humano é uma configuração relacional, então o político deve ser repensado. Já não pode ser compreendido apenas como gestão de indivíduos separados, administração de direitos subjetivos ou organização de vontades particulares. Deve também ser compreendido como arte de manter a relação da vida comum, adaptá-la às mudanças e repará-la quando é rompida por uma crise social.

Numa ontologia individualista, o conflito é considerado principalmente como oposição entre sujeitos com interesses divergentes. A solução política consiste então em arbitrar esses interesses, aplicar uma regra ou sancionar uma transgressão. Numa ontologia relacional, o conflito é compreendido como fenómeno mais profundo que afeta o próprio campo relacional. Não atinge apenas indivíduos isolados; atinge as condições da coexistência. Danifica a confiança, o reconhecimento, a palavra e a memória partilhada.

A política deixa então de ser simples tecnologia de gestão para se tornar atividade de reparação do campo relacional. Deve identificar o que foi rompido, ouvir as partes, restaurar a mediação e reconstruir a possibilidade de um futuro comum. Esta conceção não abole o direito positivo. Alarga-o sem o tornar absoluto. Recorda que a justiça não consiste apenas em aplicar uma norma, mas também em restaurar uma ordem relacional tornada inabitável pela violência, pela injustiça ou pela humilhação.

Deste ponto de vista, a relação não é um simples facto social; coloca desde logo uma questão normativa. Uma sociedade justa não é apenas uma sociedade na qual os indivíduos possuem formalmente direitos. É também uma sociedade em que as relações fundamentais não são sistematicamente degradadas pela dominação, pela exclusão ou pela violência.

Certas instituições africanas de mediação merecem, neste horizonte, atenção filosófica particular. O filósofo não deveria considerá-las simples sobrevivências do costume. Podem inspirar uma inteligência do político fundada na qualidade da relação. Entre elas, a palabre africana ocupa um lugar central.

VII. A palabre como tecnologia política da relação

A palabre é frequentemente caricaturada e definida essencialmente como fala interminável e consumidora de tempo. Uma leitura assim perde o seu alcance filosófico.

A palabre deve ser compreendida como tecnologia política da relação, um dispositivo destinado a deliberar, mediar, ajustar e reparar o campo social.

Assenta na intuição de que o conflito só pode ser verdadeiramente resolvido se a relação for trabalhada. Não basta impor uma decisão exterior pelo direito positivo; é necessário permitir às partes exprimirem-se, serem ouvidas, reconhecerem a ferida, reformularem as queixas e procurarem um ponto de equilíbrio.

Filosoficamente, a palabre não é apenas um procedimento de decisão, mas também uma tecnologia de restauração do campo relacional. Envolve uma conceção particular da palavra, que não se reduz à expressão de uma opinião individual. É mediação. Circula entre as posições, torna visível o que estava oculto, transforma a violência muda em conflito dizível e permite passar da rutura brutal para uma cena de reconhecimento.

A procura do consenso — do viver em conjunto — está no centro desta lógica. O consenso não é sinónimo de unanimidade. Em todas as sociedades humanas, os interesses divergem, as memórias opõem-se e as feridas persistem.

O consenso funciona como horizonte de regulação: orienta a discussão para uma solução que não destrua o campo relacional e o preserve em todas as circunstâncias.

O exemplo das chefaturas bamiléké dos Camarões permite esclarecer esta racionalidade. Quando o consenso não é alcançado, o chefe pode decidir. Mas, idealmente, não o faz segundo uma lógica de comando arbitrário. Decide procurando o mínimo suscetível de ser aceite por todas as partes. A decisão funda-se na procura de um consenso mínimo.

Esta lógica de consenso é preciosa para pensar o político na África contemporânea. Mostra que é possível decidir permanecendo fiel a uma racionalidade relacional. A questão política não deveria, portanto, reduzir-se a saber quem vence segundo critérios estritamente matemáticos ou jurídicos. Deveria também perguntar que solução permite continuar a viver em conjunto sem que uma das partes seja simbolicamente destruída.

A palabre revela, assim, outra conceção da autoridade. Esta já não é legítima simplesmente porque impõe, mas porque mantém a cadeia relacional ou a repara quando é danificada. O chefe, o mais velho ou o mediador não deveria ser aquele que captura a palavra coletiva, mas aquele que permite a sua circulação. A sua função é relacional antes de ser soberana. Quando deixa de manter ou reparar para dominar, trai a própria lógica do campo relacional.

VIII. Reconciliação e reparação do campo social dilacerado

A reconciliação constitui outra figura maior da ontologia relacional aplicada ao político. Depois de uma violência coletiva, não basta proclamar a paz. O campo relacional continua ferido. As vítimas vivem com a memória da humilhação. Os culpados podem refugiar-se no silêncio. As instituições podem querer avançar demasiado depressa em nome da estabilidade. A sociedade pode fingir unidade, conservando ao mesmo tempo as fraturas profundas da violência passada.

Reconciliar não significa, portanto, esquecer nem virar artificialmente a página. Significa, antes de mais, criar as condições de uma vida comum depois da rutura. A reconciliação é essencialmente uma operação relacional: visa reconstruir as mediações destruídas pela violência.

O exemplo sul-africano da Comissão Verdade e Reconciliação é particularmente esclarecedor. Depois do apartheid, a sociedade sul-africana não tinha apenas de mudar de instituições, mas também de enfrentar um campo relacional profundamente dilacerado pela separação racial, desigualdade organizada, tortura, humilhação e medo. A Comissão tentou fazer da verdade uma condição de reparação: dizer o que tinha sido feito, ouvir as vítimas, pedir aos responsáveis que reconhecessem os seus atos. Tudo isto constituía uma tecnologia política destinada a restaurar a relação.

Neste horizonte, a verdade não visa apenas o conhecimento dos factos; é condição do reconhecimento da primazia da relação. Uma violência negada continua a destruir o campo relacional. Uma vítima a quem se recusa a palavra permanece excluída da comunidade moral. Um crime que não é nomeado continua ativo na memória social. A verdade é inevitavelmente uma operação ontológica e política: torna possível a reinstituição das relações.

A reconciliação comporta, contudo, riscos. Pode tornar-se uma injunção dirigida às vítimas: perdoar demasiado depressa, renunciar à justiça, calar-se para preservar a paz. Uma ontologia relacional crítica deve recusar essa deriva. Reparar não significa apagar. Restaurar o campo relacional não significa negar a gravidade da falta. A reconciliação só tem sentido se reconhecer a ferida em vez de a cobrir.

É por isso que a reparação relacional deve incluir memória, responsabilidade e transformação das condições que tornaram a violência possível. Não basta restabelecer uma relação formal entre antigos adversários.

É necessário melhorar a qualidade do campo relacional. Uma relação injusta não deve simplesmente ser restaurada; deve ser transformada.

IX. Precauções críticas: contra a essencialização, o relativismo e a sacralização da tradição

Uma ontologia relacional inspirada em categorias africanas deve ser formulada com prudência. O primeiro perigo seria essencializar África. Seria tentador dizer que África seria, por natureza, relacional, comunitária e harmoniosa, enquanto o Ocidente seria substancial, individualista e abstrato. Uma oposição deste tipo seria filosoficamente fraca e politicamente perigosa. Substituiria uma metafísica simplificadora por outra.

Não se trata de afirmar uma essência africana da relação, mas de mostrar que certas práticas africanas — nomeação filial, linhagem, palabre, mediação e reconciliação — tornam visíveis estruturas relacionais que toda filosofia do ser pode interrogar. África não é aqui um objeto exótico, mas um lugar de pensamento.

O segundo perigo é a idealização da tradição. As tradições africanas não são espaços puros, isentos de dominação. Podem conter hierarquias arbitrárias, exclusões, relações de poder e formas de autoridade não discutidas. A palabre pode ser capturada pelos poderosos. O nome pode atribuir. A linhagem pode aprisionar. O chefe pode decidir segundo os seus interesses. Uma ontologia relacional não deve, portanto, santificar as práticas sociais apenas porque são relacionais.

O terceiro perigo é o relativismo. Se todo ser é relacional, poder-se-ia dizer que cada sociedade possui as suas próprias relações e que não existe critério algum para julgá-las? Seria um erro. A relação é constitutiva, mas nem todas as relações são justas. Algumas diminuem a pessoa, outras reconhecem-na. Algumas humilham, outras reparam. Algumas encerram, outras libertam. Uma ontologia relacional deve, portanto, ser acompanhada de normatividade explícita.

O quarto perigo é a sacralização das autoridades comunitárias. Anciãos, chefes, notáveis ou mediadores podem desempenhar um papel de regulação. Mas a sua autoridade só é legítima se servir a reparação do campo relacional. Quando produz medo, silêncio ou submissão, deixa de ser relacional em sentido forte. Torna-se dominação.

Estas precauções permitem dar rigor à ontologia relacional. Ela não deve ser nostalgia da comunidade perdida. Não deve ser uma filosofia da obediência. Deve ser pensamento crítico das condições relacionais da existência humana.

A ontologia relacional defendida neste artigo assenta na ideia de que a relação não é um acidente do ser, mas a própria estrutura através da qual os seres aparecem, se estabilizam, se reconhecem e podem ser reparados depois de uma rutura. Contra a metafísica da substância, que pensa o ser como unidade autossuficiente que entra depois em relação, contribui para fundamentar outra definição do ser: uma configuração relacional fundamental.

Esta tese permitiu resolver de outra maneira o problema clássico da relação. Não se trata nem de afirmar uma relação vazia, sem termos, nem de regressar a substâncias prévias. Trata-se de compreender que os próprios termos emergem como posições estabilizadas num campo relacional. O indivíduo existe, mas como nó de relações.

As categorias africanas da pessoa, do nome próprio, da filiação, da palabre e da reconciliação permitiram esclarecer esta hipótese. O nome próprio, nomeadamente no exemplo de Ngo Nguidjol, mostra que a identidade é desde a origem uma inscrição filial. A pessoa não é primeiro posse de si, mas relação instituída, memória transmitida, posição num campo social e simbólico. O exame da palabre mostrou que o político pode ser pensado como mediação e reparação do campo relacional. A análise da reconciliação mostrou que a justiça não consiste apenas em sancionar, mas também em restaurar as condições de uma vida comum.

O artigo mostrou igualmente que a ontologia relacional é essencialmente crítica. Não justifica nem o relativismo, nem as dominações comunitárias, nem as hierarquias arbitrárias. Não idealiza nem África nem a tradição. Propõe antes uma grelha de leitura e uma exigência normativa: uma vez que as relações constituem o ser, devem poder ser interrogadas, criticadas, reparadas ou transformadas.

Pensar o ser como relação não significa, portanto, dissolver o indivíduo na comunidade. Significa compreender que nenhum indivíduo é identificável fora de um campo de relações. Significa também reconhecer que a política não consiste apenas em administrar sujeitos separados, mas em manter, ajustar ou reparar o espaço relacional que é a cidade.

Bibliografia indicativa

Aristote, Catégories.

Aristote, Métaphysique.

Bourdieu, Pierre, Le sens pratique, Paris, Minuit, 1980.

Bourdieu, Pierre, Raisons pratiques. Sur la théorie de l’action, Paris, Seuil, 1994.

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich, Phénoménologie de l’esprit.

Mbiti, John S., African Religions and Philosophy, London, Heinemann, 1969.

Tutu, Desmond, No Future Without Forgiveness, New York, Doubleday, 1999.

Truth and Reconciliation Commission of South Africa, Report of the Truth and Reconciliation Commission, Cape Town, 1998.

Partilhar · Copiar ligação · Imprimir / PDF