MÉRISPHÈRE
Edições · Investigação · Circulação dos saberes
Artigo de investigação
Filosofia e pensamento africano

A ontologia africana da relação e a monadologia de Leibniz: da correspondência metafísica à co-constituição dos seres

Antoine Nguidjol
Merisphere Review · 2026-05-27

Resumo

Este artigo confronta a ontologia relacional com a monadologia de Leibniz. A filosofia leibniziana, ao recusar uma realidade composta por unidades sem ordem comum, pensa cada mónada como expressão do universo inteiro segundo um ponto de vista singular. Essa proximidade com uma ontologia da relação, contudo, encontra um limite decisivo: a mónada continua a ser uma substância simples, fechada, « sem janelas », cujas transformações internas não resultam de uma interação efetiva com outras mónadas. A ontologia relacional desloca, por isso, a questão da correspondência para a co-constituição: os seres não são primeiro substâncias que depois entram em relação; tornam-se aquilo que são através da linguagem, do nome, da filiação, da memória, das instituições, das feridas históricas e do reconhecimento.

Palavras-chave — Leibniz; monadologia; ontologia relacional; harmonia preestabelecida; relação; co-constituição; substância; campo relacional; filosofia africana; metafísica

Abstract

This article places an African ontology of relation alongside Leibniz’s monadology. It examines the difference between a plurality of beings whose agreement depends on a pre-established metaphysical correspondence and a conception in which beings are constituted in and through their relations. The comparison neither assimilates the two traditions nor establishes an absolute cultural opposition; it clarifies the ontological status of relation and the possibility of understanding individuation as co-constitution.

Keywords — ontology; relation; Leibniz; monadology; individuation; African philosophy

A ontologia relacional faz pensar, sob muitos aspetos, na monadologia de Leibniz. Esta aproximação não tem nada de artificial. Leibniz é, de facto, um dos grandes pensadores da harmonia do mundo, da unidade do real e da interdependência geral dos fenómenos. A sua filosofia não se satisfaz com um universo entregue ao acaso, composto por elementos justapostos sem relação inteligível entre si. Procura, pelo contrário, mostrar que o real forma uma ordem, que cada ser ocupa um lugar numa totalidade e que cada ponto do universo exprime, à sua maneira, o universo inteiro.

À primeira vista, um pensamento deste tipo parece aproximar-se da intuição central da ontologia relacional: nenhum ser pode ser compreendido isoladamente; nenhum existente basta absolutamente a si próprio; toda realidade se encontra situada numa rede de relações, dependências, ecos e correspondências. O ser nunca é pura solidão. Transporta em si mais do que a si mesmo. Está inserido numa totalidade que o excede e que exprime.

A comparação com Leibniz é, portanto, fecunda. Permite apreender aquilo que a ontologia relacional pode reconhecer na monadologia, mas também aquilo que procura ultrapassar. Porque, se Leibniz pensa efetivamente uma certa relação de cada ser com o todo, ainda não pensa a relação como aquilo por meio do qual o ser se constitui efetivamente. Pensa antes numa correspondência entre substâncias já constituídas. É precisamente aí que se situa a divergência fundamental.

A tese defendida aqui é a seguinte: a monadologia de Leibniz propõe uma metafísica da correspondência, enquanto a ontologia relacional implica uma metafísica da co-constituição. Em Leibniz, os seres são ajustados uns aos outros por uma harmonia preestabelecida; na ontologia relacional, os seres advêm na e pela própria relação.

1. Leibniz: um mundo de correspondências

Na Monadologie, Leibniz apresenta o real como composto por mónadas, isto é, substâncias simples, irredutíveis e indivisíveis. A mónada não é uma coisa material. Não é uma porção de extensão, mas uma unidade metafísica, um centro de atividade, um princípio interno de perceção e apetição.

Leibniz define assim a mónada como uma « substância simples », isto é, « sem partes ». Esta simplicidade não significa pobreza ontológica. Significa antes que a mónada constitui um centro indivisível de perceção do mundo. As mónadas não são fragmentos mortos do real, mas focos de atividade interna. Percebem, passam de um estado a outro e exprimem uma multiplicidade na unidade.

A perceção designa, em Leibniz, o estado interior pelo qual a mónada exprime o múltiplo no simples. A apetição designa o princípio da passagem de uma perceção a outra. A mónada não é, portanto, uma coisa inerte, mas um movimento interno, uma potência de variação, um dinamismo metafísico.

Se a mónada é singular, a sua singularidade não a encerra numa pobreza ontológica. Pelo contrário, cada mónada é como um espelho vivo do universo. Exprime o todo, mas segundo o seu próprio ponto de vista, o seu grau de clareza e a posição que ocupa na ordem geral do real.

O mundo leibniziano não é, portanto, um mundo plano, no qual as coisas estariam simplesmente colocadas umas ao lado das outras. É um mundo dinâmico e perspetivo, em que cada ser exprime o todo a partir da sua própria posição. Cada realidade é um ponto de vista sobre o conjunto. Cada fragmento do real traz consigo o vestígio da totalidade.

Há, indiscutivelmente, na filosofia de Leibniz, uma intuição profundamente relacional: o ser singular não pode ser plenamente compreendido sem referência à ordem global em que se insere. Leibniz pode assim ser lido como pensador da interconexão metafísica. O seu universo não é descontínuo. Não é composto por átomos indiferentes uns aos outros. É atravessado por uma harmonia geral e por uma inteligibilidade de conjunto. Nada é absolutamente estranho a nada. Tudo, de certo modo, responde a tudo.

A ontologia relacional reconhece, nesse pensamento, uma intuição preciosa: o indivíduo não é um absoluto fechado sobre a sua própria suficiência. É portador de um mundo. Exprime, de maneira singular, uma totalidade mais vasta. Nesse sentido, Leibniz rompe parcialmente com uma visão estritamente substancialista do ser. O existente não é apenas uma unidade separada, mas também uma expressão do todo.

Mas esta proximidade não deve ocultar uma diferença essencial.

2. A mónada como unidade sem janelas

A dificuldade começa com a afirmação de Leibniz segundo a qual « as Mónadas não têm janelas pelas quais alguma coisa possa entrar ou sair » (Monadologie, § 7). Pretende demonstrar que nenhuma mónada recebe seja o que for do exterior. Nenhuma pode ser modificada interiormente por outra criatura. Aquilo a que chamamos ação, influência ou interação entre os seres não corresponde, portanto, em Leibniz, a uma causalidade direta entre substâncias.

Mesmo admitindo que a mónada possui uma vida interna, esta não resulta de uma interação real com outras mónadas. Cada mónada desenvolve os seus estados segundo o seu próprio princípio. Exprime o mundo, mas não o recebe efetivamente como uma potência exterior capaz de a transformar por dentro.

Em Leibniz, os seres parecem ligados, mas não comunicam verdadeiramente entre si. Estão em acordo uns com os outros, mas não são constituídos uns pelos outros. A relação entre eles depende menos de uma interação real do que de uma harmonia preestabelecida. Deus, na sua sabedoria, criou um mundo em que cada mónada desenvolve interiormente a sua própria série de estados, correspondendo ao mesmo tempo perfeitamente à série das demais.

A relação entre os seres existe, portanto, mas é mediada por Deus. Não é o lugar originário da constituição dos seres. É antes o efeito de uma ordem superior, de um ajustamento metafísico prévio, de uma coordenação querida pela inteligência divina. As mónadas não se tocam; harmonizam-se. Não se transformam mutuamente; correspondem. Não nascem umas das outras; cada uma é instituída como centro autónomo de expressão do mundo.

Para uma ontologia relacional, pelo contrário, o ser não é primeiro uma substância fechada que entraria depois num sistema de correspondências. O ser advém na relação. Forma-se por ela, nela e através dela. A relação não é um suplemento acrescentado a uma identidade já constituída. É a própria condição da identidade.

Um ser não é primeiro ele próprio para depois encontrar os outros; torna-se ele próprio através do conjunto das relações que o sustentam, o nomeiam, o afetam, o ferem, o reconhecem ou o negam. Onde Leibniz concebe uma pluralidade de substâncias simples coordenadas por uma harmonia divina, a ontologia relacional concebe um campo de co-constituição. Onde a monadologia estabelece correspondência entre unidades fechadas, a ontologia relacional afirma a abertura constitutiva do ser.

3. Da correspondência à co-constituição

Importa, portanto, distinguir rigorosamente correspondência e co-constituição. A correspondência pressupõe que os seres já existam, cada um segundo o seu próprio princípio, e que uma ordem os harmonize. Respondem uns aos outros, mas sem poderem produzir-se mutuamente. A co-constituição, pelo contrário, significa que os seres não podem ser pensados independentemente das relações que os fazem existir tal como são.

Tomemos o exemplo da pessoa humana. Do ponto de vista monadológico, a pessoa pode ser compreendida como um centro interior, portador de perceções e exprimindo o mundo a partir do seu próprio ponto de vista. Esta conceção do ser é rica, porque reconhece a profundidade de cada sujeito. Recusa reduzir o indivíduo a uma simples coisa exterior. Afirma que cada ser possui uma interioridade, uma singularidade, uma maneira única de refletir o mundo. Mas esta conceção permanece limitada quando se pretende pensar a génese efetiva da identidade. A ontologia relacional vai mais longe ao afirmar que a pessoa não se constitui unicamente a partir de uma interioridade originária. Advém através do nome próprio, recebido ou dado, da filiação, da memória, do território, da linguagem, das palavras, dos mortos, dos vivos, das instituições, das narrativas que a precedem e daquelas que transmitirá. O ser humano não é simplesmente um ponto de vista sobre o universo; é um nó vivo de relações.

É filho ou filha antes de ser um indivíduo singular. É nomeado antes de se nomear a si próprio. Fala numa língua que não inventou. Herda sinais, feridas, dívidas e promessas. Entra num mundo já organizado por relações de poder, parentesco, memória, dominação ou solidariedade. A sua identidade não está encerrada num núcleo interior. Desdobra-se no interior de um tecido relacional.

É por isso que a ontologia relacional não pode contentar-se em dizer que cada ser exprime o mundo. Deve acrescentar que cada ser é produzido, moldado, exposto e, por vezes, desfigurado pelo mundo relacional em que vem à existência. O ser não é apenas um espelho, mas também uma travessia. Não é apenas expressão, mas exposição.

Esta distinção implica uma diferença fundamental no vocabulário filosófico. Em Leibniz, o ser exprime-se. Na ontologia relacional, o ser é exposto. Em Leibniz, o ser corresponde. Na ontologia relacional, o ser é constituído. Em Leibniz, o mundo reflete-se na mónada. Na ontologia relacional, o mundo atravessa, molda e por vezes fere o ser.

4. A harmonia leibniziana e a relação ferida

Outra diferença importante entre a visão monadológica e a ontologia relacional diz respeito à noção de harmonia.

Em Leibniz, o mundo criado por Deus é o melhor dos mundos possíveis, não por estar isento do mal ou da desordem aparente, mas por realizar a maior perfeição compatível com o conjunto das suas condições. A Monadologie apresenta a harmonia preestabelecida por Deus como articulação entre as diferentes ordens do real, nomeadamente entre a ordem das causas eficientes e a das causas finais.

Esta visão otimista, formada numa Europa marcada pelas guerras de religião e pelas violências do século XVII, procura reduzir a negatividade aparente dos acontecimentos, inscrevendo-os numa inteligibilidade superior. Recusa entregar o mundo ao absurdo. Afirma que a inteligibilidade do real ultrapassa a nossa perceção imediata. Inscreve os acontecimentos numa ordem que excede a simples contingência.

A ontologia relacional, pelo contrário, assume plenamente o negativo, nomeadamente quando pensa a história colonial, a violência política, o apagamento dos nomes próprios pelas missões cristãs, a dominação económica ou a desqualificação simbólica dos povos. Não pode aceitar demasiado depressa a ideia de uma harmonia já garantida. Leva a sério as relações quebradas, os vínculos deformados pela violência, as interdependências injustas e as relações que não produzem vida.

Dizer que o ser é relação não significa, portanto, celebrar ingenuamente a unidade do mundo. Obriga, pelo contrário, a examinar a qualidade das relações. Porque uma relação pode alimentar, mas também capturar. Pode reconhecer, mas também atribuir. Pode transmitir, mas também apagar. Pode abrir um mundo, mas também encerrar um povo numa imagem fabricada por outros.

A ontologia relacional distingue-se assim de uma simples filosofia da harmonia preestabelecida. Não diz apenas que tudo está ligado. Pergunta também: como está ligado? Por que história? Sob que autoridade? Segundo que violência? Em benefício de quem? Em detrimento de quem? Com que possibilidade de reparação?

Onde Leibniz concebe a harmonia como estrutura metafísica já estabelecida, a ontologia relacional concebe-a como tarefa. Não é dada; deve ser construída. Não é garantida; deve ser instaurada. Não é apenas cosmológica, mas também ética, política e histórica.

Uma filosofia da relação não deve tornar-se celebração abstrata da interconexão. O mundo colonial, por exemplo, é também um mundo de relações: relações de exploração, dominação, sujeição, tradução forçada, conversão imposta, desapossamento simbólico e económico. Mas essas relações não constituem uma ordem harmoniosa. Produzem assimetria, dependência, violência e invisibilização.

Assim, a ontologia relacional não se limita a constatar que os seres estão ligados. Coloca uma questão crítica: que relações fazem advir o ser e quais o diminuem? Que relações reconhecem e quais atribuem identidades? Que relações abrem um futuro e quais encerram um sujeito ou um povo numa identidade imposta?

5. O ser como campo relacional

O ser não é uma unidade isolada que teria depois relações exteriores. Está situado num campo. Esse campo não é um simples cenário, mas a estrutura viva a partir da qual as existências tomam forma.

Um campo relacional compreende as relações visíveis e invisíveis que sustentam o ser: família, língua, nome próprio, território, antepassados, instituições, normas, afetos, imaginários, relações económicas, narrativas coletivas, feridas históricas. Não se trata apenas de uma rede social no sentido moderno e superficial do termo, mas de um meio ontológico no qual o ser recebe a sua densidade, o seu lugar, a sua orientação e, por vezes, as suas contradições.

Neste horizonte, a relação não é uma ponte entre duas substâncias já dadas, mas o próprio solo da sua aparição. O indivíduo nunca é um começo absoluto. É sempre o ponto de condensação de uma história mais longa. É uma encruzilhada. Reúne em si filiações, transmissões, conflitos, memórias, expectativas e possibilidades.

Ser é ser com, ser por, ser a partir de, ser perante. Mas esta afirmação não deve ser entendida como simples exaltação comunitária. A ontologia relacional não abole a singularidade. Não dissolve a pessoa no grupo. Mostra antes que a própria singularidade é produzida de maneira relacional.

Não nos tornamos singulares contra toda relação, mas através de uma certa maneira de assumir, transformar e, por vezes, contestar as relações que nos constituem. A relação não suprime, portanto, a singularidade; é a sua condição. Não apaga a pessoa; explica como a pessoa se torna essa configuração única de heranças, palavras, memórias, feridas e possibilidades.

6. Alcance ético e político da ontologia relacional

A divergência com Leibniz não é apenas metafísica, mas também ética e política.

Se o ser é concebido como substância fechada, a política resume-se à arte de organizar exteriormente unidades já constituídas: indivíduos, Estados, povos, interesses. A relação surge então como contrato, aliança, troca, equilíbrio ou coexistência. Vem depois das identidades. Regula as suas relações, mas não as constitui.

Se, pelo contrário, o ser é relacional, a política já não pode reduzir-se à gestão exterior de interesses separados. Torna-se o lugar onde se configuram as próprias condições da existência comum. As instituições não são simples mecanismos administrativos; produzem formas de subjetividade. As fronteiras não são simples linhas geográficas; atribuem pertenças, excluem pessoas, conferem direitos e geram vulnerabilidades. Os sistemas educativos não transmitem apenas conhecimentos; moldam maneiras de estar no mundo. As línguas não servem apenas para comunicar; organizam a memória, a dignidade e a visibilidade dos sujeitos.

É por isso que a ontologia relacional desemboca necessariamente numa crítica das relações de dominação. Colonizar não é apenas ocupar um território. É reconfigurar o campo relacional de um povo: alterar os seus nomes próprios, línguas, hierarquias, temporalidades, instituições e narrativas de si. É impor uma relação em que o outro já não se recebe de si mesmo, mas do olhar que o domina.

Do mesmo modo, a emancipação já não consiste apenas em proclamar uma independência jurídica, mas em restaurar as condições relacionais de uma existência soberana: recuperar a capacidade de se nomear, transmitir, ensinar, produzir sentido, situar-se na história e construir relações não subalternas com outros povos.

Esta dimensão política afasta ainda mais a ontologia relacional da monadologia. Em Leibniz, a ordem do mundo é metafisicamente garantida por Deus. Num pensamento relacional situado na história, nenhuma ordem justa está garantida de antemão. É preciso conquistá-la, repará-la e refundá-la. A harmonia não é apenas uma verdade cosmológica; torna-se exigência de justiça.

A monadologia de Leibniz e a ontologia relacional encontram-se numa recusa comum do mundo fragmentado. Ambas recusam considerar os seres como simples unidades isoladas. Ambas afirmam que cada elemento existente deve ser compreendido numa totalidade mais vasta. Ambas procuram ultrapassar a dispersão aparente do real para reencontrar uma coerência mais profunda.

A divergência permanece fundamental.

Em Leibniz, o ser continua a ser uma substância simples, interior, sem janelas, que exprime o universo segundo o seu próprio ponto de vista, mas sem interação real com outras substâncias. A relação assume a forma de uma correspondência regida pela harmonia preestabelecida. O mundo é harmonizado por Deus; os seres respondem uns aos outros porque foram criados numa ordem comum.

Na ontologia relacional, pelo contrário, o ser não é uma substância fechada que exprime o mundo a partir da sua interioridade. É um nó de relações, um lugar de passagem, uma composição viva de memória, língua, filiação, território, história e reconhecimento. Não se limita a refletir o mundo; é formado por ele. Não está apenas em correspondência com os outros; advém por eles, com eles, por vezes contra eles e graças a eles.

Poder-se-ia resumir a diferença numa fórmula: Leibniz pensa a harmonia entre seres fechados; a ontologia relacional pensa a constituição dos seres pela própria relação.

Ou ainda: a monadologia é uma metafísica da correspondência; a ontologia relacional é uma metafísica da co-nascença.

Co-nascença deve aqui entender-se num duplo sentido: nascer em conjunto e conhecer em conjunto. Nenhum ser nasce sozinho no mundo e ninguém se conhece fora do campo de relações que o precede, o atravessa e o chama. O ser não é uma ilha metafísica. É uma relação tornada forma, uma memória tornada presença e uma abertura tornada sujeito.

É neste sentido que a ontologia relacional pode dialogar com Leibniz sem se confundir com ele. Reconhece na monadologia uma admirável tentativa de pensar a unidade do real. Mas afirma que essa unidade já não pode ser pensada a partir de substâncias sem janelas. Deve ser pensada a partir de campos abertos, interações efetivas, relações históricas, feridas a reparar e mundos a recompor.

Bibliografia indicativa

Leibniz, Gottfried Wilhelm. La Monadologie. 1714. Dans Œuvres philosophiques, éd. Paul Janet. Paris : Félix Alcan, 1900.

Leibniz, Gottfried Wilhelm. Principes de la nature et de la grâce fondés en raison. 1714.

Leibniz, Gottfried Wilhelm. Discours de métaphysique. 1686.

Leibniz, Gottfried Wilhelm. Essais de théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal. Amsterdam : Isaac Troyel, 1710.

Leibniz, Gottfried Wilhelm. Nouveaux essais sur l’entendement humain. Rédigé en 1704, publié en 1765.

Nota biográfica breve

Antoine Nguidjol é doutor em Filosofia pela Universidade Paris Nanterre. Os seus trabalhos incidem sobre filosofia política, educação, heranças coloniais, formas contemporâneas de dominação e possibilidades de um pensamento africano do mundo. Desenvolve, nomeadamente, uma ontologia relacional atenta aos vínculos entre sujeito, memória, instituições, linguagem, história e poder.

Leibniz, G. W. 1714. « La Monadologie ».

Partilhar · Copiar ligação · Imprimir / PDF