Sortie de l’aide

« Sortie de l’aide » ekoki kolimbola makambo mibale: ekólo ekoki kolongwa officiellement na liste ya ba bénéficiaires ya APD, to ekoki kokitisa mokemoke dépendance na lisungi ata soki ezali kaka kozwa yango.

Bokeseni ezali na ntina. Kosila ya lisungi mpe kosila ya dépendance ezali likambo moko te.

Kolongwa officiellement na APD

Comité d’aide au développement ya OCDE ezali na liste ya bikólo mpe territoires oyo ekoki kozwa APD.

Ekólo ekoki kolongwa na liste soki ekokisi ba critères ya graduation. Na mibeko oyo esalelami, ekólo oyo eleki seuil ya revenu élevé bambula misato elandani ekoki kotalelama mpo na kolongolama ntango liste ezali ko-réviser.

Graduation officielle etali bongo éligibilité na APD; yango moko elobeli structure ya nkita ya ekólo te.

Kozwa lisungi kasi kozala dépendant na yango te

Ekólo ekoki kotikala éligible na APD ata soki lisungi ezali eteni moke ya revenu national.

Botswana mpe Maurice bamonisi bokeseni yango. Bazali kaka éligibles, kasi na 2023 APD nette ezalaki pene na 1,50 % ya RNB na Botswana mpe 0,60 % na Maurice.

Bazali kaka kozwa lisungi. Yango ekoki te mpo na koloba ete nkita na bango ezali dépendant na lisungi.

Na ngámbo mosusu, dépendance ekoki kotikala na secteur moko ata soki aide ezali moke na nkita mobimba.

Japon mpe Corée du Sud

Japon ekɔtaki na Banque mondiale na 1952 mpe ezwaki banyongo uta 1953 kino 1966. Etikaki kozala emprunteur na 1967 mpe na sima ekómaki moko ya ba actionnaires mpe créanciers minene.

Corée du Sud ezwaki lisungi internationale mingi nsima ya guerre de Corée. Elongwaki na liste ya bénéficiaires APD ya CAD na 2000 mpe ekɔtaki na Comité lokola donateur na 2010.

Masolo yango ezali ba recettes oyo ekoki kaka kosalelama bisika nyonso te. Kasi emonisi ete position ya bénéficiaire ekoki kobongwana.

Kobongisa ntango lisungi ekokita

Tokoki kotalela sortie de dépendance na makoki ya bénéficiaire ya kozwa na esika na yango oyo aide extérieure ezali kofuta.

Ressources nationales ekoki kofuta dépenses courantes? Infrastructures ekoki kobatelama kozanga soutien extérieur? Mayele etikalaki? Capacités productives emati? Leta ekoki kozwa financement na ba sources mingi na esika ya fournisseur moko?

Biyano ekoki kokesana na secteur na secteur.

Lisungi mpe ndenge ekoki kosila

Aide au développement ezali na mokano ya kosunga développement. Yango ebimisi motuna ya bolai na yango.

Soki lisungi elendisi institutions, capacités productives, recettes publiques mpe mayele techniques, kilo na yango ekoki kokita liboso esila officiellement.

Kokitisa dépendance ekoki bongo koya liboso ya graduation officielle ya APD.

Fiches oyo ezali na boyokani

Aide publique au développement — Dépendance économique — Coopération internationale — Conditionnalité